为了避免任何交易过程中产生的争议，请熟读以下的使用条款:-
In order to avoid any dispute arising from the transaction
process, please read the following Terms of Use:-
1.本店所售卖的手作品与杂货，一律均为自家手工制作、自家设计与进口材料。
All items & zakka selling from our shop, all was
self-handmade, own design & importing the material.
2.本店不接受任何订制订单，同时也不接受重制，更不接受议价或任何形式的折扣。
Our shop do not accept customize order, not accept remake order,
and also no specially discount on normal period.
3.手作品标示价格一律不包括邮费。
Items price excluded postage fee.
4.下单后开始交易，请于2天内完成付款，否则交易将会自动取消。
Please make payment within 2 days after order purchase, otherwise
the transaction will be automatically cancel.
5.请于交易当天中午12pm之前完成付款，否则包裹将会隔天才寄出，周六，周日与公共假期不发货。
Please complete payment before 12pm on the transaction date,
otherwise the delivery will be on the next day, Saturday, Sunday & Public
Holiday will not arrange courier service.
6.手作品一旦售出，恕不退换。
Items sold are not refunds and exchange.
7.手作品一旦寄出，如果邮寄中途面临任何损坏及遗失，我们将不负责，因为那已是超出我们控制的范围了，希望您能明白。
When the items courier out, we are not responsible on the items
during time delivery for any damage & lost, due to totally out of our
control, hope you can understand.
8.收到手作品之后，请电邮我们告知手作品是否平安到达，以及一些意见。
Please leave us a message after the items received safely or not,
and also some advice to us.
9.所有手作品的款式都于图片下方注明了尺寸、颜色与数量，而电脑荧幕各有所别，难免色差，如有不满意之处，可不作交易。
All items mark as below of the photo about the size, color &
quantity, and also the color may vary from computer screen to screen, the
transaction should not be done if do not satisfied on the items.
10.强调干洗手作品，使用湿布在手作品上轻擦即可，千万不可浸泡在水中，清洗完毕后记得要立刻风干，以防手作品的配件如拉链、钮扣之类铁质的部分会生锈。
Strongly recommended dry clean for the items, just clean it gently with a piece of wet cloth, remember do not soak in the water, immediately air dry the items after cleaning to avoid the zipper, button & other iron parts be rusted.
11.任何意见与投诉，请电邮至yonghomemade@gmail.com或者面子书留言，谢谢。
Any suggestion & complaint, kindly please drop us an email to
yonghomemade@gmail.com or facebook private message, thank you.
No comments:
Post a Comment